Законодательство Нидерландов

Статья 17

действует

Старость и надбавка к пенсии · § Присуждение, начало выплаты, аннулирование, пересмотр и выплата пенсии по старости

Общий закон о пенсиях по старости (AOW) · Глава III · § 2 · Редакция действует с 2015-01-01

Оригинал
1.

Пенсия по старости отзывается или пересматривается Банком социального страхования (Sociale verzekeringsbank), когда лицо, которому она была назначена, в силу положений, установленных настоящим законом или на основании настоящего закона, не имеет или более не имеет права на её получение, либо имеет право на более высокий или более низкий размер пенсии по старости соответственно.

3.

Пересмотр пенсии по старости, вытекающий из изменения обстоятельств и влекущий за собой увеличение этой пенсии по старости, вступает в силу с первого дня месяца, в котором произошло указанное изменение обстоятельств. Положения статьи 16, части второй, применяются соответствующим образом.

4.

Банк социального страхования (Sociale verzekeringsbank), в случае если лицо, имеющее право на пенсию, или его законный представитель по требованию не докажет на основании статьи 50, что он является лицом, имеющим право на пенсию, как указано в статье 9, части первой, пункте «а», или что его фактическое место жительства соответствует адресу, предоставленному им или его законным представителем, назначает пенсию по старости в размере, равном пенсии лица, имеющего право на пенсию, как указано в статье 9, части первой, пункте «b», либо пересматривает пенсию по старости до размера указанной пенсии по старости.

5.

Аннулирование пенсии по старости или её пересмотр, вытекающие из изменения обстоятельств и влекущие за собой снижение размера данной пенсии по старости, вступают в силу, за исключением случаев, подлежащих определению министерским постановлением, с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступил день, начиная с которого лицо, которому была назначена пенсия по старости, утрачивает право на её получение либо приобретает право на получение пенсии по старости в меньшем размере. Если пенсия по старости была назначена неправомерно или в завышенном размере, она аннулируется или, соответственно, пересматривается с даты начала её выплаты.

6.

Пересмотр пенсии по старости вследствие изменения размера чистой минимальной заработной платы вступает в силу, в отступление от положений, предусмотренных в третьем и четвертом абзацах, со дня, в который чистая минимальная заработная плата была пересмотрена.

7.

Прекращение выплаты пенсии по старости на основании статьи 8b, части второй, наступает в первый день месяца, следующего за месяцем, в котором лишение свободы длилось один месяц.

8.

Во исполнение настоящей статьи могут быть установлены дополнительные предписания посредством министерского постановления.

1.

Het ouderdomspensioen wordt door de Sociale verzekeringsbank ingetrokken of herzien, wanneer degene, aan wie het is toegekend, ingevolge het bij of krachtens deze wet bepaalde daarvoor niet of niet meer in aanmerking komt, onderscheidenlijk voor een hoger of lager ouderdomspensioen in aanmerking komt.

3.

De herziening van het ouderdomspensioen, welke voortvloeit uit een wijziging der omstandigheden en welke een verhoging van dit ouderdomspensioen tot gevolg heeft, gaat in op de eerste dag der maand, waarin de wijziging dier omstandigheden heeft plaatsgevonden. Het bepaalde in artikel 16, tweede lid, is van overeenkomstige toepassing.

4.

De Sociale verzekeringsbank kent, indien de pensioengerechtigde of zijn wettelijke vertegenwoordiger niet op grond van artikel 50 desgevraagd aantoont, dat hij een pensioengerechtigde is als bedoeld in artikel 9, eerste lid, onderdeel a, of dat zijn feitelijke woonsituatie in overeenstemming is met het door hem dan wel zijn wettelijke vertegenwoordiger verstrekte adres, een ouderdomspensioen toe gelijk aan dat van een pensioengerechtigde als bedoeld in artikel 9, eerste lid, onderdeel b, dan wel herziet het ouderdomspensioen tot het bedrag van dat ouderdomspensioen.

5.

De intrekking van het ouderdomspensioen of de herziening daarvan, welke voortvloeit uit een wijziging der omstandigheden en welke een verlaging van dit ouderdomspensioen tot gevolg heeft, gaat, behoudens in de bij ministeriële regeling aan te wijzen gevallen, in op de eerste dag der maand, volgende op die, waarin de dag is gelegen met ingang waarvan degene, aan wie ouderdomspensioen is toegekend, daarvoor niet meer in aanmerking komt, onderscheidenlijk voor een lager ouderdomspensioen in aanmerking komt. Indien het ouderdomspensioen ten onrechte of tot een te hoog bedrag is toegekend, wordt het ingetrokken onderscheidenlijk herzien met ingang van de dag, waarop het is ingegaan.

6.

De herziening van het ouderdomspensioen als gevolg van een wijziging van het netto-minimumloon gaat, in afwijking van het bepaalde in het derde en vierde lid, in op de dag waarop het netto-minimumloon is herzien.

7.

De beëindiging van het ouderdomspensioen op grond van artikel 8b, tweede lid, gaat in op de eerste dag van de maand volgend op de maand waarin de vrijheidsontneming een maand heeft geduurd.

8.

Ter uitvoering van dit artikel kunnen bij ministeriële regeling nadere voorschriften worden gegeven.