Dutch Legislation

Article 7:906

in force

Settlement agreement

Civil Code — Book 7 (specific contracts) · Title 15 · In force since 1993-09-01

Source
1.

The provisions of this Title shall apply mutatis mutandis where a determination finds its legal basis other than in an agreement.

2.

Article 904 shall apply mutatis mutandis where one of the parties to a legal relationship or a third party has been granted the power to supplement or amend the regulation of that relationship.

3.

Paragraph 2 shall not apply to a supplement or amendment by a resolution of an organ of a legal person, if such resolution is voidable pursuant to Article 15 of Book 2 in the event of a conflict with reasonableness and fairness.

4.

Paragraphs 1 and 2 shall not apply insofar as the purport of the relevant provision, in connection with the nature of the legal relationship, opposes such corresponding application.

1.

De bepalingen van deze titel vinden overeenkomstige toepassing, wanneer een vaststelling haar rechtsgrond elders dan in een overeenkomst vindt.

2.

Artikel 904 vindt overeenkomstige toepassing wanneer aan een der partijen bij een rechtsverhouding of aan een derde de bevoegdheid is gegeven de regeling van de verhouding aan te vullen of te wijzigen.

3.

Lid 2 geldt niet voor aanvulling of wijziging bij een besluit van een orgaan van een rechtspersoon, indien dit besluit krachtens artikel 15 van Boek 2 bij strijd met redelijkheid en billijkheid vernietigbaar is.

4.

De leden 1 en 2 gelden niet voor zover de strekking van de betrokken bepaling in verband met de aard van de rechtsverhouding zich tegen de overeenkomstige toepassing verzet.