Article 51a
in forceCare, education and other activities · § Stay in a special care unit in connection with the mental health condition
For the application of this section, danger is understood to mean:
danger to the minor, which causes it, which consists of, among other things:
the danger that the minor will commit suicide or inflict serious bodily harm upon themselves;
the risk that the minor will suffer social ruin;
the risk that the minor will seriously neglect themselves;
the risk that the juvenile will provoke aggression from others through troublesome behaviour.
danger to one or more others, which consists of, among other things:
the danger that the juvenile will deprive another person of life or will inflict serious bodily harm upon him;
the danger to the mental health of another person;
the risk that the minor will neglect another person who has been entrusted to their care;
danger to the general safety of persons or property.
Voor de toepassing van deze paragraaf wordt onder gevaar verstaan:
gevaar voor de jeugdige, die het veroorzaakt, hetgeen onder meer bestaat uit:
het gevaar dat de jeugdige zich van het leven zal beroven of zichzelf ernstig lichamelijk letsel zal toebrengen;
het gevaar dat de jeugdige maatschappelijk te gronde gaat;
het gevaar dat de jeugdige zichzelf in ernstige mate zal verwaarlozen;
het gevaar dat de jeugdige met hinderlijk gedrag agressie van anderen zal oproepen.
gevaar voor een of meer anderen, hetgeen onder meer bestaat uit:
het gevaar dat de jeugdige een ander van het leven zal beroven of hem ernstig lichamelijk letsel zal toebrengen;
het gevaar voor de psychische gezondheid van een ander;
het gevaar dat de jeugdige een ander, die aan zijn zorg is toevertrouwd, zal verwaarlozen;
gevaar voor de algemene veiligheid van personen of goederen.