Стаття 2.50
чиннаLandelijke publieke mediadienst · Coördinatie en ordening aanbodkanalen
Протягом концесійного періоду, зазначеного у статті 2.19:
забезпечено надання програм на щонайменше двох загальних телевізійних програмних каналах та на щонайменше п’яти загальних радіопрограмних каналах національної суспільної медіаслужби; та
на принаймні одному каналі пропозиції забезпечує безоплатну медіапослугу на вимогу, призначену для перегляду в записі (catch-up) програм, що транслюються на загальних програмних каналах.
Gedurende de concessieperiode, bedoeld in artikel 2.19, wordt:
op ten minste twee algemene televisieprogrammakanalen en op ten minste vijf algemene radioprogrammakanalen van de landelijke publieke mediadienst programma-aanbod verzorgd; en
op ten minste een aanbodkanaal een kosteloze mediadienst op aanvraag verzorgd die is bestemd voor de catch-up van de programma’s op de algemene programmakanalen.