Статья 18b
действуетСодержание договора медицинского страхования · Последствия неуплаты страхового взноса и административного страхового взноса
Как можно скорее после того, как в отношении договора медицинского страхования, без учета процентов и расходов по взысканию, была установлена задолженность по уплате причитающейся страховой премии в размере четырех ежемесячных страховых премий, страховщик медицинского страхования уведомляет страхователя и, если им является лицо, отличное от страхователя, застрахованное лицо о том, что он намерен приступить к подаче уведомления, предусмотренного статьей 18c, как только задолженность по страховой премии достигнет указанного там размера, если только страхователь или застрахованное лицо не уведомили его не позднее четырех недель после получения данного сообщения об оспаривании факта наличия задолженности или ее размера.
В случае своевременного оспаривания, как указано в первом абзаце, медицинский страховщик, если он после проведения проверки сохраняет свою позицию, уведомляет страхователя и, если им является лицо, отличное от страхователя, застрахованное лицо о том, что он намерен осуществить уведомление, как только задолженность по страховым взносам достигнет размера, указанного в статье 18c, первом абзаце, если только страхователь или застрахованное лицо в течение четырех недель после получения уведомления, упомянутого в настоящем абзаце, не передали спор по этому вопросу на рассмотрение независимого органа, как указано в статье 114, или в гражданский суд.
Если соглашение о порядке оплаты, предусмотренное статьей 18a, вступает в силу после того, как в отношении договора медицинского страхования возникла задолженность по уплате причитающейся страховой премии в размере четырех ежемесячных премий, без учета процентов и расходов по взысканию, страховщик медицинского страхования воздерживается от направления уведомления, предусмотренного в первом абзаце, при условии, что вновь наступающие сроки уплаты премии соблюдаются.
Zo spoedig mogelijk nadat ten aanzien van een zorgverzekering, rente en incassokosten buiten beschouwing latend, een achterstand in de betaling van de verschuldigde premie ter hoogte van vier maandpremies is geconstateerd, deelt de zorgverzekeraar de verzekeringnemer en, indien deze een ander is dan de verzekeringnemer, de verzekerde mee dat hij voornemens is over te gaan tot de melding, bedoeld in artikel 18c, zodra de premieschuld de daar bedoelde hoogte zal hebben bereikt, tenzij de verzekeringnemer of de verzekerde hem uiterlijk vier weken na ontvangst van de mededeling heeft laten weten, het bestaan van de schuld of de hoogte ervan te betwisten.
Ingeval van tijdige betwisting als bedoeld in het eerste lid deelt de zorgverzekeraar, indien deze na onderzoek zijn standpunt handhaaft, de verzekeringnemer en, indien deze een ander is dan de verzekeringnemer, de verzekerde mee dat hij het voornemen tot melding tot uitvoering zal brengen zodra de premieschuld de in artikel 18c, eerste lid, bedoelde hoogte zal hebben bereikt, tenzij de verzekeringnemer of de verzekerde binnen een termijn van vier weken na ontvangst van de in dit lid bedoelde mededeling een geschil hierover heeft voorgelegd aan een onafhankelijke instantie als bedoeld in artikel 114 of aan de burgerlijke rechter.
Indien een betalingsregeling als bedoeld in artikel 18a ingaat nadat ten aanzien van de zorgverzekering, rente en incassokosten buiten beschouwing latend, een achterstand in de betaling van de verschuldigde premie ter hoogte van vier maandpremies is ontstaan, laat de zorgverzekeraar de in het eerste lid bedoelde melding achterwege zolang de nieuw vervallende termijnen van de premie worden voldaan.