Статья 35
действуетПереходные и заключительные положения
После смерти лица, которому было назначено пособие по болезни, начиная со дня, следующего за днем смерти, выплачивается пособие по болезни в форме пособия в связи со смертью (overlijdensuitkering):
пережившему супругу;
при отсутствии лица, указанного в пункте «а», — несовершеннолетним детям, с которыми умерший состоял в семейно-правовых отношениях;
при отсутствии лиц, указанных в пунктах «a» и «b», — лицам, с которыми умерший проживал в семейном кругу.
Пособие в связи со смертью (overlijdensuitkering) равняется сумме пособия по болезни за один месяц, за исключением суббот и воскресений, рассчитанной исходя из размера указанного пособия по болезни на день или последний день перед днем смерти лица, которому было назначено пособие по болезни.
В связи со смертью лица, которому было назначено пособие по болезни, пункт 4 статьи 29 не применяется.
Пособие в связи со смертью выплачивается Институтом страхования работников (Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen) по собственной инициативе или по заявлению правомочному лицу или правомочным лицам, указанным в пункте 1.
Пособие в связи со смертью выплачивается в виде единовременной суммы.
Сумма пособия в связи со смертью (overlijdensuitkering) уменьшается на сумму пособия по болезни (ziekengeld), которое уже было выплачено за дни, следующие после дня смерти.
Выплата в связи со смертью не подлежит обращению взыскания.
Na het overlijden van degene, aan wie ziekengeld is toegekend, wordt met ingang van de dag na het overlijden, ziekengeld in de vorm van een overlijdensuitkering uitbetaald:
aan de langstlevende van de echtgenoten;
bij ontstentenis van de in onderdeel a bedoelde persoon, aan de minderjarige kinderen tot wie de overledene in familierechtelijke betrekking stond;
bij ontstentenis van de in de onderdelen a en b bedoelde personen, aan degenen met wie de overledene in gezinsverband leefde.
De overlijdensuitkering is gelijk aan het bedrag van het ziekengeld over één maand doch niet over de zaterdagen en zondagen, berekend naar de hoogte van dat ziekengeld op de dag of laatstelijk voor de dag van overlijden van degene aan wie het ziekengeld is toegekend.
In verband met het overlijden van degene aan wie ziekengeld is toegekend, is artikel 29, vierde lid, niet van toepassing.
De overlijdensuitkering wordt ambtshalve of op verzoek aan de rechthebbende of rechthebbenden genoemd in het eerste lid, door het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen uitbetaald.
De overlijdensuitkering wordt in een bedrag ineens uitbetaald.
Het bedrag van de overlijdensuitkering wordt verminderd met het bedrag aan ziekengeld dat, over na het overlijden gelegen dagen, reeds is uitbetaald.
De overlijdensuitkering is niet vatbaar voor beslag.