Законодательство Нидерландов

Статья 16

действует

Закон о пособии по болезни (ZW) · Раздел Eerste · § 4 · Редакция действует с 2024-01-01

Оригинал
1.

Дневной заработок подлежит пересмотру с того дня и в той мере, в которых пересматривается сумма, указанная в пункте «b» части 1 статьи 8 Закона о минимальной заработной плате и минимальном отпускном пособии (Wet minimumloon en minimumvakantiebijslag).

2.

Нашим Министром или от его имени в Государственной газете (Staatscourant) сообщается, с какого дня и в каком процентном соотношении осуществляется пересмотр, предусмотренный пунктом 1.

3.

Пересмотр пособия вследствие пересмотра дневного заработка осуществляется без его установления решением.

4.

Институт исполнения страхования работников (Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen) выплачивает пересмотренное пособие, указанное в пункте 3, при следующей выплате пособия после того, как был произведен пересмотр, указанный в пункте 1.

1.

De daglonen worden herzien met ingang van de dag waarop en in de mate waarin het bedrag genoemd in artikel 8, eerste lid, onderdeel b, van de Wet minimumloon en minimumvakantiebijslag wordt herzien.

2.

Door of namens Onze Minister wordt in de Staatscourant medegedeeld met ingang van welke dag en met welk percentage een herziening als bedoeld in het eerste lid plaatsvindt.

3.

Een herziening van de uitkering als gevolg van een herziening van het dagloon vindt plaats zonder dat dit bij beschikking is vastgesteld.

4.

Het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen betaalt de herziene uitkering, bedoeld in het derde lid, bij de eerstvolgende uitkeringsbetaling nadat de herziening, bedoeld in het eerste lid, heeft plaatsgevonden.