Статья 2
действуетОбщие положения
В настоящем законе под нижеследующим понимается:
получатель: орган государственного управления, который на основании нормативного правового предписания уполномочен использовать данные, имеющие юридическую значимость (waardegegeven);
аутентичные данные: данные, внесенные в базовый реестр, которые в соответствии с законодательным предписанием квалифицированы как аутентичные;
базовая регистрация: совокупность данных, в отношении которых законом определено, что они содержат аутентичные сведения;
налоги: налоги, взимаемые Государством, муниципалитетами и водными управлениями (waterschappen);
коллегия бургомистра и олдерменов
Служба: Служба земельного кадастра и публичных реестров, как указано в статье 2 Закона об организации кадастра (Organisatiewet Kadaster);
национальный информационный ресурс WOZ: национальный информационный ресурс, как это предусмотрено в статье 37aa;
Наш Министр: Наш Министр финансов;
обратная связь: уведомление, как предусмотрено в статье 37f, часть первая;
оценочная стоимость: стоимость недвижимого имущества, установленная в соответствии с главой IV настоящего закона;
Закон: Закон об оценке недвижимого имущества.
In deze wet wordt verstaan onder:
afnemer: bestuursorgaan dat op grond van een wettelijk voorschrift bevoegd is tot gebruik van een waardegegeven;
authentiek gegeven: in een basisregistratie opgenomen gegeven dat bij wettelijk voorschrift als authentiek is aangemerkt;
basisregistratie: verzameling gegevens waarvan bij wet is bepaald dat deze authentieke gegevens bevat;
belastingen: belastingen geheven door het Rijk, de gemeenten en de waterschappen;
college: college van burgemeester en wethouders;
Dienst: Dienst voor het kadaster en de openbare registers als genoemd in artikel 2 van de Organisatiewet Kadaster;
landelijke voorziening WOZ: landelijke voorziening als bedoeld in artikel 37aa;
Onze Minister: Onze Minister van Financiën;
terugmelding: melding als bedoeld in artikel 37f, eerste lid;
waardegegeven: op de voet van hoofdstuk IV van deze wet vastgestelde waarde van een onroerende zaak;
de wet: de Wet waardering onroerende zaken.