Законодательство Нидерландов

Статья 75

действует

Заключительные положения

Закон о передаче исполнения приговоров (WOTS) · Глава V · Редакция действует с 1988-01-01

Оригинал

Положения предыдущих глав не применяются к исполнению наказаний в виде лишения свободы, назначенных иностранными судебными органами, в соответствии со статьей 6 Закона от 7 августа 1953 года (Stb. 438), содержащего одобрение и исполнение Лондонского соглашения от 19 июня 1951 года между государствами — участниками Североатлантического договора относительно правового статуса их вооруженных сил.

De bepalingen van de voorgaande hoofdstukken zijn niet van toepassing op de tenuitvoerlegging van door buitenlandse rechterlijke autoriteiten opgelegde vrijheidsstraf, ingevolge artikel 6 van de Wet van 7 augustus 1953 (Stb. 438), houdende goedkeuring en uitvoering van het Verdrag van Londen van 19 juni 1951 tussen de Staten, die partij zijn bij het Noord-Atlantisch Verdrag, nopens de rechtspositie van hun krijgsmachten.