Законодательство Нидерландов

Статья 56

действует

Передача исполнения судебных решений Нидерландов · Заявления, направленные в Нидерланды

Закон о передаче исполнения приговоров (WOTS) · Глава IV · Раздел B · Редакция действует с 2020-01-01

Оригинал

Если Наш Министр не придет к немедленному выводу о том, что ходатайство иностранного органа о передаче исполнения санкции, наложенной в Нидерландах, подлежит отклонению, он запрашивает заключение по вопросу о том, препятствуют ли интересы надлежащего отправления правосудия удовлетворению данного ходатайства, у суда, который наложил санкцию в последней инстанции по существу дела, и у органов прокуратуры.

Tenzij Onze Minister reeds aanstonds van oordeel is dat het verzoek van een buitenlandse autoriteit tot overdracht van de tenuitvoerlegging van een in Nederland opgelegde sanctie moet worden afgewezen, wint hij omtrent de vraag of het belang van een goede rechtsbedeling zich tegen inwilliging van het verzoek verzet het advies in van het gerecht dat in hoogste feitelijke instantie de sanctie heeft opgelegd en van het openbaar ministerie.