Статья 121
действуетЗаключительные и переходные положения
Полномочия, принадлежащие муниципальному совету в соответствии со статьей 149 Закона о муниципалитетах, не осуществляются в отношении вопросов, предусмотренных общими административными актами (algemene maatregelen van bestuur), указанными в главе IV, в той мере, в какой эти общие административные акты относятся к допущенным организациям (toegelaten instellingen).
De bevoegdheid, de gemeenteraad toekomende overeenkomstig artikel 149 van de Gemeentewet, wordt niet uitgeoefend ten aanzien van de onderwerpen waarin is voorzien bij of krachtens de algemene maatregelen van bestuur, bedoeld in hoofdstuk IV, voor zover die algemene maatregelen van bestuur betrekking hebben op toegelaten instellingen.