Статья 17
действуетОсуществление нотариальной деятельности
Нотариус осуществляет свои полномочия независимо и представляет интересы всех сторон, участвующих в совершении юридического акта, беспристрастным образом и с максимально возможной тщательностью.
Нотариус не вправе осуществлять свою профессиональную деятельность в рамках трудовых отношений или в любой иной связи, вследствие которой его независимость или беспристрастность нарушаются или могут быть нарушены.
Нотариусу запрещается, прямо или косвенно, совершать сделки и инвестировать в зарегистрированное имущество, а также в ценные бумаги компаний, допущенных и не допущенных к биржевым торгам, за исключением случаев, когда он может разумно ожидать, что это не повлияет и не может повлиять на его беспристрастность или независимость, либо не нанесет и не может нанести ущерб чести или достоинству должности.
De notaris oefent zijn ambt in onafhankelijkheid uit en behartigt de belangen van alle bij de rechtshandeling betrokken partijen op onpartijdige wijze en met de grootst mogelijke zorgvuldigheid.
De notaris mag zijn ambt niet uitoefenen in dienstbetrekking of in enig ander verband waardoor zijn onafhankelijkheid of onpartijdigheid wordt of kan worden beïnvloed.
Het is de notaris verboden, rechtstreeks of middellijk, te handelen en te beleggen in registergoederen en effecten in ter beurze genoteerde en in niet ter beurze genoteerde vennootschappen, tenzij hij redelijkerwijs mag verwachten dat hierdoor zijn onpartijdigheid of onafhankelijkheid niet wordt of kan worden beïnvloed dan wel de eer of het aanzien van het ambt niet wordt of kan worden geschaad.