Законодательство Нидерландов

Статья 2:23

действует

Меры, связанные с лишением свободы · Erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse rechterlijke uitspraken in Nederland

Закон о взаимном признании приговоров в ЕС (WETS) · Глава 2 · Раздел 2 · Редакция действует с 2020-01-01

Оригинал
1.

Приказы о задержании под стражей, заключении под стражу, а равно о приостановлении, отстранении или прекращении заключения под стражу, выданные в соответствии со статьями 2:19–2:22, должны быть датированы и подписаны. Основание для вынесения приказа указывается в самом приказе. Осужденному, в отношении которого вынесен приказ, незамедлительно вручается его копия.

2.

Предписания, указанные в первом абзаце, подлежат немедленному исполнению. Полномочиями по приведению данных предписаний в исполнение обладают должностные лица, упомянутые в статье 141 Уголовно-процессуального кодекса. К исполнению и соответствующему распоряжению об исполнении применяются положения статей 6:1:6, 6:1:7, 6:1:9, 6:1:15, 6:2:1 и 6:2:5 Уголовно-процессуального кодекса.

3.

Осужденные, которые в соответствии с настоящим законом были задержаны или заключены под стражу, подлежат обращению как подозреваемые, подвергнутые аналогичной мере на основании Уголовно-процессуального кодекса.

4.

О каждом решении, принятом на основании одной из статей с 2:19 по 2:22 включительно, прокурор незамедлительно уведомляет Нашего Министра.

1.

De krachtens de artikelen 2:19 tot en met 2:22 gegeven bevelen tot inverzekeringstelling, bewaring dan wel de opschorting, schorsing of beëindiging van de bewaring worden gedagtekend en ondertekend. De grond voor uitvaardiging wordt in het bevel vermeld. Aan de veroordeelde op wie het bevel betrekking heeft, wordt onverwijld een afschrift daarvan uitgereikt.

2.

De bevelen, bedoeld in het eerste lid, zijn dadelijk uitvoerbaar. Bevoegd tot het ten uitvoer leggen van deze bevelen zijn de in artikel 141 van het Wetboek van Strafvordering genoemde ambtenaren. Op de tenuitvoerlegging en de last daartoe zijn de artikelen 6:1:6, 6:1:7, 6:1:9, 6:1:15, 6:2:1 en 6:2:5 van het Wetboek van Strafvordering van overeenkomstige toepassing.

3.

Veroordeelden die overeenkomstig deze wet in verzekering of in bewaring zijn gesteld worden behandeld als verdachten die krachtens het Wetboek van Strafvordering aan een overeenkomstige maatregel zijn onderworpen.

4.

Van elke beslissing, genomen krachtens een van de artikelen 2:19 tot en met 2:22, geeft de officier van justitie onverwijld kennis aan Onze Minister.