Статья 33
действуетКонфискация · Признание и исполнение нидерландских решений о конфискации
Если Наш Министр принимает решение о том, что исполнение решения о конфискации в государстве-исполнителе должно быть прекращено, он незамедлительно уведомляет об этом компетентный орган в письменной форме.
В случае применения статьи 31, шестого или седьмого абзаца, Наш Министр незамедлительно уведомляет компетентные органы во всех государствах-членах, осуществляющих исполнение, если
он придерживается мнения, что существует риск превышения максимальной суммы, определенной в решении о конфискации;
решение о конфискации было приведено в исполнение полностью или частично в Нидерландах или одном из других государств исполнения; в соответствующих случаях указывается сумма, подлежащая исполнению.
Наш Министр получает денежную сумму, которую осужденный добровольно уплатил в рамках решения о конфискации после направления этого решения о конфискации в другое государство-член.
Indien Onze Minister beslist dat de tenuitvoerlegging van de beslissing tot confiscatie in de uitvoerende lidstaat moet worden gestaakt, stelt hij de bevoegde autoriteit hiervan onverwijld schriftelijk in kennis.
In geval van toepassing van artikel 31, zesde of zevende lid, stelt Onze Minister onmiddellijk de bevoegde autoriteiten in alle uitvoerende lidstaten in kennis, indien
hij van oordeel is dat het risico bestaat dat het in de beslissing tot confiscatie bepaalde maximumbedrag zal worden overschreden;
de beslissing tot confiscatie geheel of ten dele ten uitvoer is gelegd in Nederland of een van de andere uitvoerende staten; indien van toepassing wordt het nog ten uitvoer te leggen bedrag gespecificeerd;
Onze Minister een geldsom ontvangt die de veroordeelde vrijwillig heeft betaald in het kader van de beslissing tot confiscatie, na de toezending van die beslissing tot confiscatie naar een andere lidstaat.