Статья 328quater
действуетОбман
Лицо, которое принимает дар или обещание в связи с тем, что оно совершило или упустило совершить, либо совершит или упустит совершить в связи с возложенной на него или на лицо, у которого оно состоит на службе, законной обязанностью к, наказывается тюремным заключением на срок не более четырех лет или денежным штрафом пятой категории.
предоставление сведений, касающихся телекоммуникаций, должностным лицам органов юстиции или полиции, либо
оказание содействия в перехвате или записи телекоммуникаций.
Такому же наказанию подлежит тот, кто делает другому лицу подарок или дает обещание в связи с тем, что это лицо совершило или упустило, либо совершит или упустит в связи с возложенной на него или на лицо, у которого он состоит на службе, законной обязанностью, как указано в первом пункте.
Met gevangenisstraf van ten hoogste vier jaren of geldboete van de vijfde categorie wordt gestraft hij die een gift of een belofte aanneemt naar aanleiding van hetgeen hij heeft gedaan of nagelaten dan wel zal doen of nalaten in verband met een op hem of op de persoon bij wie hij in dienst is, rustende wettelijke plicht tot
het verstrekken van inlichtingen betreffende telecommunicatie aan de ambtenaren van de justitie of politie, dan wel
het verlenen van medewerking aan het aftappen of opnemen van telecommunicatie.
Met gelijke straf wordt gestraft hij die een ander een gift of een belofte doet naar aanleiding van hetgeen deze heeft gedaan of nagelaten dan wel zal doen of nalaten in verband met een op hem of op de persoon bij wie hij in dienst is, rustende wettelijke plicht als bedoeld in het eerste lid.