Статья 307
действуетПричинение смерти или телесных повреждений по неосторожности
1.
Тот, по чьей вине наступила смерть другого лица, наказывается тюремным заключением на срок не более двух лет или денежным штрафом четвертой категории.
2.
Если вина заключается в неосторожности, он наказывается тюремным заключением на срок не более четырех лет или денежным штрафом четвертой категории.
1.
Hij aan wiens schuld de dood van een ander te wijten is, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren of geldboete van de vierde categorie.
2.
Indien de schuld bestaat in roekeloosheid, wordt hij gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste vier jaren of geldboete van de vierde categorie.