Статья 98
действуетВлияние страхования на гражданское право
При определении размера возмещения ущерба, на которое лицо, имеющее право на пособие на основании настоящего закона, может претендовать в соответствии с гражданским правом в связи со своей полной и устойчивой нетрудоспособностью или частичной трудоспособностью, судья учитывает притязания, которые данное лицо имеет на основании настоящего закона и основанных на нем положений.
Bij de vaststelling van de schadevergoeding waarop een persoon, die recht heeft op een uitkering op grond van deze wet, naar burgerlijk recht aanspraak kan maken in verband met zijn volledig en duurzame arbeidsongeschiktheid of gedeeltelijke arbeidsgeschiktheid, houdt de rechter rekening met de aanspraken, die hij op grond van deze wet en de daarop berustende bepalingen heeft.