Законодательство Нидерландов

Статья 89

действует

Судопроизводство · СОВЕТ ПО СУДЕБНОМУ АДМИНИСТРИРОВАНИЮ (RAAD VOOR DE RECHTSPRAAK) · § Организация

Закон о судоустройстве (Wet RO) · Глава 2 · Раздел 6 · § 1 · Редакция действует с 2020-01-01

Оригинал
1.

Для обеспечения своей деятельности Совет располагает аппаратом.

2.

Для должностных лиц, относящихся к аппарату, действуют условия труда, включенные в последний заключенный коллективный трудовой договор для государственных служащих, работающих на основании трудового договора с Государством.

3.

Постановлением общего управления или на основании такового устанавливаются дополнительные правила относительно осуществления Советом полномочий по вопросам правового положения в отношении должностных лиц, относящихся к аппарату.

1.

Te zijner ondersteuning beschikt de Raad over een bureau.

2.

Voor tot het bureau behorende ambtenaren gelden de arbeidsvoorwaarden die zijn opgenomen in de laatstelijk afgesloten collectieve arbeidsovereenkomst voor ambtenaren die krachtens een arbeidsovereenkomst met de Staat werkzaam zijn.

3.

Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden nadere regels gesteld omtrent de uitoefening van rechtspositionele bevoegdheden door de Raad ten aanzien van de tot het bureau behorende ambtenaren.