Статья 14d
действуетСудопроизводство · Организация судов · § Организация
Верховный суд предоставляет заявителю и должностному лицу, на действия которого направлено заявление, возможность быть выслушанными в связи с заключением генерального прокурора, в присутствии или в отсутствие друг друга.
Разбирательство осуществляется в совещательной комнате. Коллегия может заслушивать свидетелей по ходатайству генерального прокурора, по ходатайству одного из лиц, указанных в первом пункте, либо по собственной инициативе.
Верховный суд предоставляет совету апелляционного суда или, соответственно, окружного суда возможность предоставить в письменной или устной форме сведения по находящейся на рассмотрении жалобе, а также изложить свое мнение по данному вопросу, если жалоба направлена против судебного должностного лица, наделенного полномочиями по осуществлению правосудия, работающего в данном апелляционном суде или, соответственно, в данном окружном суде.
De Hoge Raad stelt de verzoeker en de ambtenaar op wiens gedraging het verzoekschrift betrekking heeft in de gelegenheid naar aanleiding van de vordering van de procureur-generaal, al dan niet in elkaars tegenwoordigheid, te worden gehoord.
Het onderzoek geschiedt in raadkamer. Het college kan, hetzij op verzoek van de procureur-generaal, hetzij op verzoek van een der in het eerste lid bedoelde personen, hetzij ambtshalve getuigen horen.
De Hoge Raad stelt het bestuur van het gerechtshof onderscheidenlijk de rechtbank in de gelegenheid omtrent een aanhangige klacht schriftelijk of mondeling inlichtingen te verstrekken en van zijn gevoelen daaromtrent te doen blijk geven, indien de klacht is gericht tegen een rechterlijk ambtenaar met rechtspraak belast, werkzaam bij dat gerechtshof onderscheidenlijk die rechtbank.