Законодательство Нидерландов

Статья 28zh

действует

Особые положения · Регулирование в отношении ваучеров

Закон о налоге с оборота 1968 (НДС) · Глава V · Раздел 11 · Редакция действует с 2019-01-01

Оригинал
1.

Любая передача ваучера для одноцелевого использования предпринимателем, действующим от собственного имени, рассматривается как поставка товаров или, соответственно, оказание услуг, к которым относится данный ваучер.

2.

Фактическая передача товаров или фактическое оказание услуг в обмен на ваучер для одноцелевого использования, принятый лицом, осуществляющим поставку товаров или оказание услуг, в качестве полной или частичной встречной оплаты, не рассматривается как самостоятельная операция.

3.

Если передача ваучера для одноцелевого использования осуществляется предпринимателем, действующим от имени другого предпринимателя, то такая передача рассматривается как поставка товаров или, соответственно, оказание услуг, на которые распространяется действие ваучера, тем другим предпринимателем, от имени которого действует данный предприниматель.

4.

Если лицо, осуществляющее поставку товаров или оказание услуг, не является предпринимателем, который, действуя от собственного имени, выпустил ваучер одноцелевого назначения, то такое лицо в отношении данного ваучера тем не менее считается осуществившим поставку товаров или оказание услуг в пользу этого предпринимателя.

1.

Iedere overdracht van een voucher voor enkelvoudig gebruik door een ondernemer die in eigen naam handelt, wordt beschouwd als een levering van de goederen onderscheidenlijk de verrichting van diensten waarop de voucher betrekking heeft.

2.

De feitelijke overhandiging van de goederen of de feitelijke dienstverrichting, in ruil voor een door de verrichter van de goederenlevering of dienst als volledige of gedeeltelijke tegenprestatie aanvaarde voucher voor enkelvoudig gebruik, wordt niet als een zelfstandige handeling beschouwd.

3.

Indien de overdracht van een voucher voor enkelvoudig gebruik wordt verricht door een ondernemer die in naam van een andere ondernemer handelt, wordt die overdracht beschouwd als de levering van de goederen onderscheidenlijk de verrichting van de diensten waarop de voucher betrekking heeft door de andere ondernemer in wiens naam de ondernemer handelt.

4.

Indien de verrichter van de goederenlevering of dienst niet de ondernemer is die, handelend in eigen naam, de voucher voor enkelvoudig gebruik heeft uitgegeven, wordt die verrichter met betrekking tot die voucher evenwel geacht de goederenlevering aan of dienst ten behoeve van die ondernemer te hebben verricht.