Законодательство Нидерландов

Статья 20

действует

Соблюдение и надзор

Закон о добросовестной аренде (2023) · Глава 6 · Редакция действует с 2025-02-12

Оригинал
1.

Бургомистр и олдермены делают публичным факт наложения административного штрафа, предусмотренного статьей 19, за действия, совершенные в нарушение правил надлежащего арендодателя, предусмотренных статьями 2 и 3 или статьей 2a, нарушение запретов, предусмотренных статьей 2b, статьей 5, частью первой, пунктом «a» или «b», либо решения, предусмотренного статьей 12, частью первой или второй, с целью содействия их соблюдению, информирования лиц, ищущих жилье, и арендаторов, а также обеспечения прозрачности осуществления надзора за соблюдением данных статей, при условии, что:

a.

имена вовлеченных физических лиц не подлежат разглашению, если, по мнению бургомистра и олдерменов, интерес в разглашении не перевешивает интерес, указанный в статье 5.1, часть вторая, пункт «e», Закона об открытости государственного управления;

b.

раскрытие информации не осуществляется, если, по мнению бургомистра и олдерменов, интерес в раскрытии информации не перевесывает интересы, указанные в статье 5.1, части второй, пунктах c или d, Закона об открытости государственного управления.

2.

Раскрытие информации осуществляется не ранее чем по истечении десяти рабочих дней со дня, следующего за днем, в который решение о раскрытии информации было доведено до сведения заинтересованного лица.

3.

При обнародовании указывается, было ли подано средство правовой защиты против решения о наложении административного штрафа, либо имеется ли такая возможность.

4.

Если подано заявление о принятии обеспечительных мер, как это предусмотрено статьей 8:81 Общего закона об административном праве, публикация приостанавливается до тех пор, пока судья по обеспечительным мерам не вынесет решение.

5.

Если обнародование противоречит или может прийти в противоречие с целью надзора за соблюдением [норм], осуществляемого должностными лицами, назначенными бургомистром и олдерменами, обнародование не производится.

6.

Раскрытие информации о факте наложения административного штрафа за действия, совершенные в нарушение правил надлежащего арендодательства, предусмотренных статьями 2 и 3 или статьей 2a, либо за нарушение запретов, предусмотренных статьей 2b или статьей 5, частью первой, пунктом «a» или «b», подлежит удалению по истечении четырех лет с даты принятия решения о раскрытии информации.

7.

Обнародование факта принятия решения, указанного в статье 12, первом или втором пункте, подлежит удалению в момент, когда бургомистр и олдермены принимают решение о прекращении управления на основании статьи 16.

8.

Посредством общего административного акта устанавливаются дополнительные правила в отношении подлежащих обнародованию данных, включая возможную реакцию заинтересованного лица в связи с обнародованием его данных, срок, в течение которого эти данные становятся доступными, и порядок, в котором осуществляется обнародование.

1.

Burgemeester en wethouders maken het feit dat een bestuurlijke boete als bedoeld in artikel 19, is opgelegd voor het handelen in strijd met de regels van goed verhuurderschap, bedoeld in de artikelen 2 en 3 of artikel 2a, overtreding van de verboden, bedoeld in artikel 2b, artikel 5, eerste lid, onderdeel a of b, of een besluit als bedoeld in artikel 12, eerste of tweede lid, is genomen, openbaar teneinde de naleving ervan te bevorderen, woningzoekenden en huurders te informeren en inzicht te geven in het uitvoeren van toezicht op de naleving van deze artikelen, met dien verstande dat:

a.

de namen van betrokken natuurlijke personen niet openbaar worden gemaakt, indien het belang van openbaarmaking naar het oordeel van de burgemeester en wethouders niet opweegt tegen het belang, bedoeld in artikel 5.1, tweede lid, onderdeel e, van de Wet open overheid;

b.

geen openbaarmaking plaatsvindt, indien het belang van de openbaarmaking naar het oordeel van burgemeester en wethouders niet opweegt tegen de belangen, bedoeld in artikel 5.1, tweede lid, onderdeel c of d, van de Wet open overheid.

2.

De openbaarmaking geschiedt niet eerder dan nadat tien werkdagen zijn verstreken na de dag waarop het besluit van openbaarmaking aan belanghebbende bekend is gemaakt.

3.

Bij de openbaarmaking wordt vermeld of tegen een besluit tot oplegging van een bestuurlijke boete een rechtsmiddel is ingesteld dan wel of daartoe de mogelijkheid bestaat.

4.

Indien wordt verzocht om een voorlopige voorziening als bedoeld in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht, wordt de openbaarmaking opgeschort totdat de voorzieningenrechter een uitspraak heeft gedaan.

5.

Indien de openbaarmaking in strijd is of zou kunnen komen met het doel van het toezicht op de naleving dat door de door burgemeester en wethouders aangewezen ambtenaren wordt uitgeoefend, blijft openbaarmaking achterwege.

6.

De openbaarmaking van het feit dat een bestuurlijke boete is opgelegd voor het handelen in strijd met de regels van goed verhuurderschap, bedoeld in de artikelen 2 en 3 of artikel 2a, of overtreding van de verboden, bedoeld in artikel 2b of artikel 5, eerste lid, onderdeel a of b, wordt verwijderd vier jaar na de dagtekening van het besluit van openbaarmaking.

7.

De openbaarmaking van het feit dat een besluit als bedoeld in artikel 12, eerste of tweede lid, is genomen wordt verwijderd op het moment dat burgemeester en wethouders besluiten tot het beëindigen van het beheer op grond van artikel 16.

8.

Bij algemene maatregel van bestuur worden nadere regels gesteld met betrekking tot de openbaar te maken gegevens, waaronder de mogelijke reactie van een belanghebbende in verband met de openbaarmaking van zijn gegevens, de termijn waarop deze gegevens beschikbaar worden gesteld en de wijze waarop de openbaarmaking plaatsvindt.