Статья 17
действуетОб установлении местонахождения
Надзор за выявлением экономических правонарушений возложен на:
должностные лица, назначенные в соответствии с или на основании статьи 141 Уголовно-процессуального кодекса;
должностные лица, назначенные Нашим Министром безопасности и юстиции по согласованию с другими Нашими Министрами, к чьей компетенции это относится;
должностные лица государственной налоговой службы, уполномоченные в сфере таможенного дела.
Все должностные лица, на которых возложено выявление экономических правонарушений, также уполномочены на выявление экономических правонарушений, указанных в статьях 26, 33 и 34.
Статья 142, части вторая и четвертая, Уголовно-процессуального кодекса применяется mutatis mutandis к должностным лицам, осуществляющим расследование, указанным в части первой, подпунктах 2° и 3°.
О решении, упомянутом в пункте 2 первого абзаца, делается уведомление путем публикации в «Staatscourant» (Официальном вестнике).
Met de opsporing van economische delicten zijn belast:
de bij of krachtens artikel 141 van het Wetboek van Strafvordering aangewezen ambtenaren;
de door Onze Minister van Veiligheid en Justitie, in overeenstemming met Onze andere Ministers, wie het aangaat, aangewezen ambtenaren;
de ambtenaren van de rijksbelastingdienst, bevoegd inzake douane.
Alle met de opsporing van economische delicten belaste ambtenaren zijn tevens belast met de opsporing van de economische delicten, genoemd in de artikelen 26, 33 en 34.
Artikel 142, tweede en vierde lid, van het Wetboek van Strafvordering is van overeenkomstige toepassing op de in het eerste lid, onder 2° en 3°, bedoelde opsporingsambtenaren.
Van een besluit als bedoeld in het eerste lid, onder 2°, wordt mededeling gedaan door plaatsing in de Staatscourant.