Статья 1d
действуетКоллегия предоставляет исполнителю, предоставившему данные, указанные в пункте 1 статьи 1b, донорский код. Если донорский код уже был присвоен ранее после предоставления данных другим исполнителем, об этом направляется уведомление.
Одновременно с предоставлением, указанным в пункте 1, Коллегия резервирует в пользу исполнителя максимальное количество материнских кодов, привязанных к коду донора, за исключением случаев, когда исполнитель предоставил данные, указанные в пункте 2 статьи 1b.
Если исполнитель предоставил данные, указанные в пункте «а» части 2 статьи 1b, Коллегия одновременно с предоставлением, указанным в части 1, резервирует для исполнителя запрошенное исполнителем количество материнских кодов.
Если лицо, осуществляющее деятельность, предоставило данные, указанные в пункте «b» части второй статьи 1b, Коллегия одновременно с предоставлением, указанным в части первой, предоставляет лицу, осуществляющему деятельность, привязанный к данному коду донора код матери, который уже был присвоен женщине.
Положения пунктов 1, 2 или 3 не применяются, если более не имеется в наличии кода матери, связанного с кодом донора. В таком случае Коллегия ограничивается уведомлением об этом лица, осуществляющего действия.
Het College verstrekt aan de verrichter die de gegevens, bedoeld in artikel 1b, eerste lid, heeft verstrekt, de donorcode. Indien de donorcode reeds eerder na verstrekking van de gegevens door een andere verrichter is toegekend, wordt daarvan mededeling gedaan.
Gelijktijdig met de verstrekking, bedoeld in het eerste lid, reserveert het College ten behoeve van de verrichter het maximale aantal aan de donorcode gekoppelde moedercodes, tenzij de verrichter gegevens als bedoeld in artikel 1b, tweede lid, heeft verstrekt.
Indien de verrichter de gegevens, bedoeld in artikel 1b, tweede lid, onderdeel a, heeft verstrekt, reserveert het College gelijktijdig met de verstrekking, bedoeld in het eerste lid, ten behoeve van de verrichter het aantal door de verrichter verzochte moedercodes.
Indien de verrichter de gegevens, bedoeld in artikel 1b, tweede lid, onderdeel b, heeft verstrekt, verstrekt het College, gelijktijdig met de verstrekking, bedoeld in het eerste lid, aan de verrichter de aan die donorcode gekoppelde moedercode die reeds aan een vrouw is toegekend.
Het eerste, tweede of derde lid zijn niet van toepassing, indien er geen aan de donorcode gekoppelde moedercode meer beschikbaar is. In dat geval volstaat het College met mededeling daarvan aan de verrichter.