Законодательство Нидерландов

Статья 43

действует

Выплата по безработице · § Срок выплаты пособия

Закон о страховании по безработице (WW) · Глава II · § 4 · Редакция действует с 2015-07-01

Оригинал
1.

Каждый раз после того, как право на выплату после прекращения этого права было восстановлено на основании статьи 21, выплата прекращается на столько позже периода, указанного в пунктах 1, 2 и 3 статьи 42, сколько составил период между прекращением и восстановлением права на выплату.

2.

Для лица, указанного в пункте 1 подпункта «d» пункта 2 статьи 29 Закона о страховании на случай болезни (Ziektewet), которое получает пособие на основании указанного закона ранее первого дня четырнадцатой недели нетрудоспособности к выполнению своей работы, при определении периода между прекращением и восстановлением права на пособие не учитывается период, в течение которого выплачивались денежные средства по болезни (ziekengeld) в течение первых 13 недель нетрудоспособности к выполнению своей работы.

3.

Для лица, указанного в пункте «e» или «f» части второй статьи 29 Закона о страховании на случай болезни (Ziektewet), при определении периода между прекращением и возобновлением права на пособие каждый раз после прекращения права на пособие в связи с болезнью не учитываются первые тринадцать недель, в течение которых лицо получает пособие на основании Закона о страховании на случай болезни.

4.

Для определения периода в тринадцать недель, указанного в пункте 3, периоды, в течение которых получается пособие на основании Закона о страховании на случай болезни (Ziektewet), суммируются, если они следуют друг за другом с перерывом менее четырех недель.

5.

Статья 19, пункт 2, применяется к пунктам со второго по четвертый включительно.

1.

Telkens nadat het recht op uitkering na eindiging van dat recht is herleefd op grond van artikel 21, eindigt de uitkering zoveel later dan de in artikel 42, eerste, tweede en derde lid, bedoelde periode als de periode tussen de eindiging en herleving van het recht op uitkering heeft geduurd.

2.

Voor de persoon, bedoeld in artikel 29, tweede lid, onderdeel d, aanhef en onder 1°, van de Ziektewet die eerder dan de eerste dag van de veertiende week van de ongeschiktheid tot het verrichten van zijn arbeid een uitkering ontvangt op grond van die wet wordt voor de vaststelling van de periode tussen de eindiging en de herleving van het recht op uitkering, de periode waarin het ziekengeld wordt uitbetaald tijdens de eerste 13 weken van ongeschiktheid tot het verrichten van zijn arbeid, buiten beschouwing gelaten.

3.

Voor de persoon, bedoeld in artikel 29, tweede lid, onderdeel e of f, van de Ziektewet worden voor de vaststelling van de periode tussen de eindiging en de herleving van het recht op uitkering, telkens nadat het recht op uitkering is geëindigd wegens ziekte, de eerste dertien weken waarin de persoon een uitkering ontvangt op grond van de Ziektewet buiten beschouwing gelaten.

4.

Voor de bepaling van de periode van dertien weken bedoeld in het derde lid, worden perioden waarover een uitkering op grond van de Ziektewet wordt ontvangen samengeteld, indien zij elkaar met een onderbreking van minder dan vier weken opvolgen.

5.

Artikel 19, tweede lid, is van toepassing op het tweede tot en met vierde lid.