Законодательство Нидерландов

Статья 30

действует

Выплата по безработице · § Выплата пособия

Закон о страховании по безработице (WW) · Глава II · § 3 · Редакция действует с 2015-07-01

Оригинал
1.

UWV выплачивает пособие, право на которое существует на основании настоящего закона.

2.

UWV (Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen) приостанавливает выплату пособия или временно прекращает выплату, если на основании явных признаков оно придерживается мнения или имеет обоснованное подозрение, что:

a.

право на выплату не существует или более не существует;

b.

право на получение выплаты в меньшем размере существует; или

c.

работник не исполнил обязательство, возложенное на него на основании статей 24, 25 или 26.

3.

Если компания по реинтеграции (reïntegratiebedrijf) уведомила Институт страхования работников (UWV) о наличии обоснованного подозрения в том, что лицо, которому назначено пособие на основании настоящего закона, оказывает недостаточное содействие в отношении относящихся к нему мероприятий компании по реинтеграции, UWV принимает решение о полном или частичном приостановлении (opschorting) или временном прекращении (schorsing) выплаты пособия данному лицу на срок не более восьми недель.

4.

UWV уведомляет организацию по реинтеграции (reïntegratiebedrijf) о решении о приостановлении выплаты или временном прекращении выплаты, как указано в пункте 3.

1.

Het UWV betaalt de uitkering waarop op grond van deze wet recht bestaat.

2.

Het UWV schort de betaling van de uitkering op of schorst de betaling, indien het op grond van duidelijke aanwijzingen van oordeel is of het gegronde vermoeden heeft, dat:

a.

het recht op uitkering niet of niet meer bestaat;

b.

recht op een lagere uitkering bestaat; of

c.

de werknemer een verplichting, hem op grond van de artikelen 24, 25 of 26 opgelegd, niet is nagekomen.

3.

Indien een reïntegratiebedrijf aan het UWV heeft gemeld dat het gegronde vermoeden bestaat dat een persoon aan wie een uitkering op grond van deze wet is toegekend onvoldoende medewerking verleent aan de op hem betrekking hebbende werkzaamheden van het reïntegratiebedrijf, neemt het UWV een besluit omtrent de gehele of gedeeltelijke opschorting of schorsing van de betaling van de uitkering aan die persoon voor de duur van ten hoogste acht weken.

4.

Het UWV stelt het reïntegratiebedrijf in kennis van een besluit tot opschorting of schorsing als bedoeld in het derde lid.