Статья 17
действуетВыплата по безработице · § Условия права на получение пособия
Право на пособие возникает у работника, если в течение 36 календарных недель, непосредственно предшествующих первому дню безработицы, он имел как минимум один рабочий час в календарную неделю на протяжении не менее 26 календарных недель.
Если статья 19, пункт третий или четвертый, нашла свое применение, то в отступление от пункта первого право на пособие возникает, если работник в течение 36 календарных недель, непосредственно предшествующих дню, в который наступила потеря рабочих часов, имел как минимум один рабочий час в календарную неделю в течение не менее чем 26 календарных недель.
Recht op uitkering ontstaat voor de werknemer indien hij in 36 kalenderweken onmiddellijk voorafgaand aan de eerste dag van werkloosheid in ten minste 26 kalenderweken ten minste één arbeidsuur per kalenderweek heeft.
Indien artikel 19, derde of vierde lid, toepassing heeft gevonden, ontstaat in afwijking van het eerste lid het recht op uitkering indien de werknemer in 36 kalenderweken onmiddellijk voorafgaand aan de dag waarop het arbeidsurenverlies is ingetreden in ten minste 26 kalenderweken ten minste één arbeidsuur per kalenderweek heeft.