Статья 158d
действуетОбеспечение исполнения
Во исполнение Регламента (ЕС) 2019/1020 Наш Министр, в случае отсутствия иных эффективных средств для устранения серьезного риска, как это предусмотрено в статье 3, пункте 20 Регламента (ЕС) 2019/1020, создаваемого продуктом, указанным в статье 158c, части первой, может наложить самостоятельное предписание на лицо, способное его исполнить, об удалении контента или ограничении доступа к онлайн-интерфейсу, как это предусмотрено в статье 3, пункте 15 указанного Регламента, либо отдать распоряжение о четком отображении предупреждения для конечных пользователей, как это предусмотрено в статье 3, пункте 21 указанного Регламента, при получении ими доступа к онлайн-интерфейсу.
Если предписание, указанное в первом абзаце, не было исполнено в установленный для этого срок, Наш Министр может наложить самостоятельное предписание на поставщика услуг информационного общества, как это определено в статье 3, пункте 14 Регламента (ЕС) 2019/1020, о принятии всех мер, которые разумно могут быть от него потребованы для ограничения доступа к онлайн-интерфейсу, в том числе путем обращения к соответствующей третьей стороне с требованием о принятии таких мер.
Лицо, которому адресовано самостоятельное поручение, как указано в первом или втором абзаце, действует в соответствии с этим поручением.
На основании первого или второго абзаца не может быть наложено самостоятельное предписание, которое приводит к блокировке или фильтрации интернет-трафика.
Для самостоятельного поручения, как указано в первом или втором пункте, требуется предварительное разрешение следственного судьи (rechter-commissaris). В заявлении о выдаче разрешения должны быть обоснованы соразмерность и субсидиарность ходатайства. Следственный судья может заслушать прокуратуру (openbaar ministerie) перед принятием решения. Статья 171 Уголовно-процессуального кодекса применяется соответствующим образом.
В отношении решения судьи-комиссара, упомянутого в пятой части, в той мере, в какой заявление о выдаче разрешения не было удовлетворено, Наш Министр вправе в течение четырнадцати дней подать апелляцию в суд (de rechtbank), сектор уголовного права.
Министр доводит разрешение судьи-комиссара (rechter-commissaris) до сведения одновременно с самостоятельным предписанием, предусмотренным в первом или втором пункте.
Ter uitvoering van verordening (EU) 2019/1020 kan Onze Minister, indien er geen andere doeltreffende middelen voorhanden zijn om een ernstig risico als bedoeld in artikel 3, onderdeel 20, van verordening (EU) 2019/1020, gevormd door een product als bedoeld in artikel 158c, eerste lid, weg te nemen, een zelfstandige last opleggen aan degene die daartoe in staat is, om de inhoud te verwijderen van of de toegang te beperken tot een online interface als bedoeld in artikel 3, onderdeel 15, van die verordening of opdracht te geven tot de duidelijke weergave van een waarschuwing voor eindgebruikers, als bedoeld in artikel 3, onderdeel 21, van die verordening wanneer zij zich toegang verschaffen tot een online interface.
Indien niet binnen de daarvoor gestelde termijn aan een last als bedoeld in het eerste lid is voldaan, kan Onze Minister een zelfstandige last opleggen aan een aanbieder van diensten van de informatiemaatschappij, als bedoeld in artikel 3, onderdeel 14, van verordening (EU) 2019/1020, om alle maatregelen te treffen die redelijkerwijs van hem kunnen worden gevergd om de toegang tot een online interface te beperken, onder meer door een daarvoor in aanmerking komende derde te verzoeken dergelijke maatregelen uit te voeren.
Degene tot wie een zelfstandige last als bedoeld in het eerste of het tweede lid is gericht, handelt overeenkomstig die last.
Op grond van het eerste of tweede lid kan geen zelfstandige last worden opgelegd die leidt tot het blokkeren of filteren van internetverkeer.
Voor een zelfstandige last als bedoeld in het eerste of tweede lid is voorafgaande machtiging vereist van de rechter-commissaris. In het verzoek om afgifte van een machtiging worden de proportionaliteit en subsidiariteit van het verzoek gemotiveerd. De rechter-commissaris kan het openbaar ministerie horen alvorens te beslissen. Artikel 171 van het Wetboek van Strafvordering is van overeenkomstige toepassing.
Tegen de beslissing van de rechter-commissaris, bedoeld in het vijfde lid, staat voor zover het verzoek om een machtiging niet is toegewezen, voor Onze Minister, binnen veertien dagen beroep open bij de rechtbank, sector strafrecht.
De Minister maakt de machtiging van de rechter-commissaris gelijktijdig met de zelfstandige last, bedoeld in het eerste of tweede lid, bekend.