Статья 35
действуетДополнительные требования к предложению на рынке или введению в гражданский оборот транспортных средств и шин
Участникам рынка, участвующим в предложении на рынке или введении в гражданский оборот транспортных средств или шин, указанных в настоящей главе, к которым применяется Регламент (ЕС) 2019/1020, запрещается действовать в нарушение статьи 7, части 1, указанного Регламента.
Поставщикам услуг информационного общества, как они определены в статье 3, пункте 14 Регламента (ЕС) 2019/1020, которые участвуют в предложении на рынке или введении в гражданский оборот транспортных средств или шин, указанных в настоящей главе, к которым применяется Регламент (ЕС) 2019/1020, запрещается действовать в нарушение статьи 7, части второй, указанного Регламента.
Het is marktdeelnemers die betrokken zijn bij het op de markt aanbieden of in de handel brengen van de in dit hoofdstuk bedoelde voertuigen of banden waar verordening (EU) 2019/1020 op van toepassing is, verboden in strijd te handelen met artikel 7, eerste lid, van die verordening.
Het is aanbieders van diensten van de informatiemaatschappij als bedoeld in artikel 3, onderdeel 14, van verordening (EU) 2019/1020 die betrokken zijn bij het op de markt aanbieden of in de handel brengen van de in dit hoofdstuk bedoelde voertuigen of banden waar verordening (EU) 2019/1020 op van toepassing is, verboden in strijd te handelen met artikel 7, tweede lid, van die verordening.