Статья 10
действуетПоведение участников дорожного движения · § Правила поведения
Запрещается проводить на дороге соревнование с использованием транспортных средств или принимать в нем участие.
Для целей применения настоящей статьи под соревнованием понимается любое управление транспортными средствами с целью установления или сравнения характеристик участников, транспортных средств, их составных частей или эксплуатационных материалов.
Участником считается водитель транспортного средства, при помощи которого принимается участие в соревновании, а также собственник или владелец транспортного средства, который сам принимает в нем участие или допускает участие этого транспортного средства в соревновании.
Het is verboden op de weg een wedstrijd met voertuigen te houden of daaraan deel te nemen.
Onder wedstrijd wordt voor de toepassing van dit artikel verstaan elk rijden met voertuigen ter vaststelling of vergelijking van prestaties hetzij van de deelnemers, hetzij van de voertuigen, hetzij van onderdelen daarvan, hetzij van bedrijfsstoffen.
Als deelnemer wordt beschouwd de bestuurder van een voertuig waarmee aan een wedstrijd wordt deelgenomen, en de eigenaar of houder van een voertuig, die daarmee aan een wedstrijd doet of laat deelnemen.