Статья 72
действуетПРОЦЕДУРА В ВЕДОМСТВЕ
Бюро ведет реестр, именуемый реестром промышленных образцов Сообщества, в который вносятся сведения, регистрация которых предписана настоящим Регламентом или Исполнительным регламентом. Реестр является открытым для ознакомления общественностью, за исключением случаев, предусмотренных иным образом в статье 50, пункте 2, в отношении записей о зарегистрированных промышленных образцах Сообщества, публикация которых была отложена.
Het Bureau houdt een register bij, register van Gemeenschapsmodellen genoemd, waarin die gegevens worden opgenomen waarvan de inschrijving bij deze verordening of bij de uitvoeringsverordening is voorgeschreven. Het register ligt ter inzage van het publiek, behoudens de andersluidende bepaling in artikel 50, lid 2, ten aanzien van aantekeningen van ingeschreven Gemeenschapsmodellen waarvan de publicatie is opgeschort.