Статья 60
действуетСТРУКТУРА SE
1. Если SE имеет две или более категории акций, для каждого решения общего собрания требуется отдельное голосование по каждой категории акционеров, чьи специфические права ущемляются данным решением.
2. Если для принятия решения общим собранием требуется большинство голосов, предписанное в статье 59, частях 1 и 2, то это же большинство требуется также для отдельного голосования каждой категории акционеров, чьи специфические права ущемляются данным решением.
1. Indien een SE twee of meer categorieën aandelen heeft, is voor elk besluit van de algemene vergadering een afzonderlijke stemming vereist voor elke categorie aandeelhouders aan wier specifieke rechten afbreuk wordt gedaan door het besluit.
2. Indien voor het besluit van de algemene vergadering de in artikel 59, leden 1 en 2, voorgeschreven meerderheid van stemmen vereist is, wordt deze meerderheid eveneens verlangd voor de afzonderlijke stemming door elke categorie aandeelhouders aan wier specifieke rechten afbreuk wordt gedaan door het besluit.