Статья 72
действуетМОНИТОРИНГ ПОСЛЕ ВВОДА В ОБРАЩЕНИЕ, ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ И РЫНОЧНЫЙ НАДЗОР
1. Поставщики обязаны установить и документировать систему постмаркетингового мониторинга способом, который соразмерен характеру технологий искусственного интеллекта и рискам, связанным с системой искусственного интеллекта с высоким уровнем риска.
2. Система постмаркетингового мониторинга активно и систематически собирает, документирует и анализирует релевантные данные, которые могли быть предоставлены лицами, ответственными за использование, или собраны из иных источников, касающиеся характеристик высокорисковых систем искусственного интеллекта на протяжении всего срока их службы, и которые позволяют поставщику установить, продолжают ли системы искусственного интеллекта соответствовать требованиям, указанным в главе III, разделе 2. В соответствующих случаях постмаркетинговый мониторинг включает анализ взаимодействия с другими системами искусственного интеллекта. Данное обязательство не распространяется на конфиденциальные оперативные данные лиц, ответственных за использование, которые являются правоохранительными органами.
3. Система мониторинга после выпуска в обращение основывается на плане мониторинга после выпуска в обращение. План мониторинга после выпуска в обращение является частью технической документации, указанной в приложении IV. Комиссия не позднее 2 февраля 2026 года принимает имплементационный акт, содержащий подробные положения по составлению шаблона плана мониторинга после выпуска в обращение и перечня элементов, которые должны быть включены в данный план. Имплементационный акт принимается в соответствии с процедурой проверки, указанной в статье 98, части 2.
4. Для высокорисковых систем ИИ, подпадающих под действие гармонизированного законодательства Союза, указанного в разделе А приложения I, поставщики, в случае если в соответствии с этим законодательством уже установлены система и план мониторинга после выпуска в обращение, в целях обеспечения согласованности, во избежание дублирования и для сведения к минимуму дополнительных обременений, имеют право выбора интегрировать необходимые элементы, описанные в пунктах 1, 2 и 3, с использованием модели, указанной в пункте 3, в системы и планы, уже существующие на основании этого законодательства, при условии, что это гарантирует эквивалентный уровень защиты.
Первый абзац настоящего пункта также применяется к высокорисковым системам ИИ, указанным в пункте 5 приложения III, которые вводятся в гражданский оборот или вводятся в эксплуатацию финансовыми организациями, в отношении которых в соответствии с правом Союза о финансовых услугах действуют требования, касающиеся их внутреннего управления, механизмов или процессов.
1. Aanbieders moeten een systeem voor monitoring na het in de handel brengen vaststellen en documenteren op een manier die evenredig is aan de aard van de AI-technologieën en de risico’s van het AI-systeem met een hoog risico.
2. Het systeem voor monitoring na het in de handel brengen verzamelt, documenteert en analyseert actief en systematisch relevante data die door gebruiksverantwoordelijken kunnen zijn verstrekt of via andere bronnen kunnen zijn verzameld, over de prestaties van AI-systemen met een hoog risico gedurende hun hele levensduur, en die de aanbieder in staat stellen na te gaan of AI-systemen blijvend voldoen aan de in hoofdstuk III, afdeling 2, vermelde voorschriften. In voorkomend geval omvat de monitoring na het in de handel brengen een analyse van de interactie met andere AI-systemen. Deze verplichting geldt niet voor gevoelige operationele gegevens van gebruiksverantwoordelijken die rechtshandhavingsinstanties zijn.
3. Het systeem voor monitoring na het in de handel brengen is gebaseerd op een plan voor monitoring na het in de handel brengen. Het plan voor monitoring na het in de handel brengen maakt deel uit van de in bijlage IV bedoelde technische documentatie. De Commissie stelt uiterlijk op 2 februari 2026 een uitvoeringshandeling vast met gedetailleerde bepalingen voor het opstellen van een model voor het plan voor monitoring na het in de handel brengen en de lijst van elementen die in het plan moeten worden opgenomen. De uitvoeringshandeling wordt volgens de in artikel 98, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.
4. Voor AI-systemen met een hoog risico die onder de in afdeling A van bijlage I vermelde harmonisatiewetgeving van de Unie vallen, hebben aanbieders, indien er krachtens die wetgeving reeds een systeem en een plan voor monitoring na het in de handel brengen zijn vastgesteld, ten behoeve van de consistentie, ter vermijding van doublures en om extra lasten tot een minimum te beperken, de keuze om de noodzakelijke in de leden 1, 2 en 3 beschreven elementen te integreren, met gebruikmaking van het in lid 3 bedoelde model, in systemen en plannen die reeds bestaan op grond van die wetgeving, mits dat een gelijkwaardig beschermingsniveau garandeert.
De eerste alinea van dit lid is ook van toepassing op in punt 5 van bijlage III bedoelde aI-systemen met een hoog risico die in de handel worden gebracht of in gebruik worden gesteld door financiële instellingen waarvoor krachtens het Unierecht inzake financiële diensten vereisten met betrekking tot hun interne governance, regelingen of processen gelden.