Статья 42
действуетСИСТЕМЫ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ РИСКА
1. Высокорисковые системы ИИ, которые были обучены и протестированы на данных, соответствующих конкретной географической, поведенческой, контекстуальной или функциональной среде, в которой они будут использоваться, считаются соответствующими применимым требованиям, описанным в статье 10, части 4.
2. Высокорискованные системы ИИ, которые сертифицированы или в отношении которых выдана декларация о соответствии согласно схеме кибербезопасности в силу Регламента (ЕС) 2019/881 и ссылки на которые были опубликованы в Официальном журнале Европейского союза, считаются соответствующими требованиям кибербезопасности, описанным в статье 15 настоящего Регламента, в той мере, в какой эти требования охватываются сертификатом кибербезопасности или декларацией о соответствии либо их частями.
1. AI-systemen met een hoog risico die zijn getraind en getest op data die overeenkomen met de specifieke geografische, gedragsgerelateerde, contextuele of functionele omgeving waarin zij zullen worden gebruikt, geacht te voldoen de in artikel 10, lid 4, beschreven relevante eisen.
2. AI-systemen met een hoog risico die zijn gecertificeerd of waarvoor een conformiteitsverklaring is verstrekt volgens een cyberbeveiligingsregeling krachtens Verordening (EU) 2019/881 en waarvan de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, worden geacht te voldoen aan de in artikel 15 van deze verordening beschreven cyberbeveiligingseisen, voor zover die eisen door het cyberbeveiligingscertificaat of de conformiteitsverklaring of delen daarvan worden bestreken.