Статья 40
действуетСИСТЕМЫ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ РИСКА
1. Высокорискованные системы ИИ или модели ИИ общего назначения, соответствующие гармонизированным стандартам или их частям, ссылки на которые были опубликованы в Официальном журнале Европейского союза в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1025/2012, считаются соответствующими требованиям, описанным в разделе 2 настоящей главы, или, в зависимости от обстоятельств, обязательствам, описанным в главе V, разделах 2 и 3 настоящего Регламента, в той мере, в какой эти требования или обязательства охватываются данными стандартами.
2. В соответствии со статьей 10 Регламента (ЕС) № 1025/2012 Комиссия без необоснованной задержки направляет запросы на стандартизацию, которые относятся ко всем требованиям раздела 2 настоящей главы и, в соответствующих случаях, запросы на стандартизацию, относящиеся к обязательствам главы V, разделов 2 и 3 настоящего Регламента. В запросе на стандартизацию также содержится требование о разработке продуктов, касающихся процессов отчетности и документирования, для улучшения показателей использования ресурсов системами ИИ, таких как снижение энергопотребления и потребления других ресурсов системами ИИ с высоким уровнем риска в течение их жизненного цикла, а также касающихся энергоэффективной разработки моделей ИИ общего назначения. При подготовке запроса на стандартизацию Комиссия проводит консультации с Советом по ИИ и соответствующими заинтересованными сторонами, включая консультативный форум.
При направлении запроса о стандартизации европейским организациям по стандартизации Комиссия указывает, что стандарты должны быть ясными и последовательными, включая стандарты, разработанные в различных секторах для продукции, подпадающей под действие существующего законодательства Союза о гармонизации, указанного в приложении I, и должны быть направлены на обеспечение того, чтобы высокорискованные системы ИИ или модели ИИ общего назначения, которые выпускаются на рынок или вводятся в эксплуатацию в Союзе, соответствовали применимым требованиям или обязательствам настоящего Регламента.
Комиссия предлагает европейским организациям по стандартизации продемонстрировать, что они прилагают все усилия для достижения целей, указанных в первом и втором абзацах настоящего пункта, в соответствии со статьей 24 Регламента (ЕС) № 1025/2012.
3. Участники процесса стандартизации стремятся к содействию инвестициям и инновациям в области ИИ, в частности, путем обеспечения большей правовой определенности, а также конкурентоспособности и роста рынка Союза, к содействию укреплению глобального сотрудничества в сфере стандартизации с учетом существующих международных стандартов в области ИИ, которые соответствуют ценностям, основным правам и интересам Союза, а также к совершенствованию многостороннего управления (multistakeholdergovernance) путем обеспечения сбалансированного представительства интересов и эффективного участия всех соответствующих заинтересованных сторон в соответствии со статьями 5, 6 и 7 Регламента (ЕС) № 1025/2012.
1. AI-systemen met een hoog risico of AI-modellen voor algemene doeleinden die in overeenstemming zijn met geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1025/2012, worden geacht in overeenstemming te zijn met de in afdeling 2 van dit hoofdstuk beschreven eisen, of, naargelang het geval, de in hoofdstuk V, afdelingen 2 en 3, van deze verordening beschreven verplichtingen, voor zover die eisen of verplichtingen door die normen worden gedekt.
2. Overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EU) nr. 1025/2012 dient de Commissie zonder onnodige vertraging normalisatieverzoeken in die betrekking hebben op alle eisen van afdeling 2 van dit hoofdstuk en, in voorkomend geval, normalisatieverzoeken die betrekking hebben op verplichtingen van hoofdstuk V, afdelingen 2 en 3, van deze verordening. In het normalisatieverzoek wordt ook gevraagd om producten met betrekking tot rapporterings- en documentatieprocessen om de prestaties van hulpbronnen van AI-systemen te verbeteren, zoals het verminderen van het energieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen van AI-systemen met een hoog risico tijdens de levenscyclus ervan, en met betrekking tot de energie-efficiënte ontwikkeling van AI-modellen voor algemene doeleinden. Bij het opstellen van een normalisatieverzoek raadpleegt de Commissie de AI-board en de relevante belanghebbenden, met inbegrip van het adviesforum.
Bij het richten van een normalisatieverzoek aan Europese normalisatie-instellingen specificeert de Commissie dat normen duidelijk en consistent moeten zijn, met inbegrip van de normen die in de verschillende sectoren ontwikkeld zijn voor producten die onder de in bijlage I vermelde bestaande harmonisatiewetgeving van de Unie vallen, en tot doel hebben ervoor te zorgen dat AI-systemen met een hoog risico of AI-modellen voor algemene doeleinden die in de Unie in de handel worden gebracht of in gebruik worden gesteld, voldoen aan de relevante eisen of verplichtingen van deze verordening.
De Commissie verzoekt de Europese normalisatieorganisaties aan te tonen dat zij alles in het werk stellen om de in de eerste en tweede alinea van dit lid bedoelde doelstellingen te verwezenlijken overeenkomstig artikel 24 van Verordening (EU) nr. 1025/2012.
3. De deelnemers aan het normalisatieproces streven naar het bevorderen van investeringen en innovatie in AI, onder andere door voor meer rechtszekerheid te zorgen, en het concurrentievermogen en de groei van de markt van de Unie, naar het bijdragen aan de versterking van de wereldwijde samenwerking op het gebied van normalisatie, rekening houdend met bestaande internationale normen op het gebied van AI die in overeenstemming zijn met de waarden, grondrechten en belangen van de Unie, en naar het verbeteren van de multistakeholdergovernance door te zorgen voor een evenwichtige vertegenwoordiging van de belangen en de effectieve deelname van alle relevante belanghebbenden overeenkomstig de artikelen 5, 6 en 7 van Verordening (EU) nr. 1025/2012.