Статья 39
действуетСИСТЕМЫ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ РИСКА
Органы по оценке соответствия, учрежденные в соответствии с правом третьей страны, с которой Союз заключил соглашение, могут быть уполномочены осуществлять деятельность нотифицированных органов в силу настоящего Регламента при условии, что они соблюдают требования, установленные в статье 31, или обеспечивают эквивалентный уровень соблюдения.
Conformiteitsbeoordelingsinstanties die zijn opgericht naar het recht van een derde land waarmee de Unie een overeenkomst heeft gesloten, kunnen worden gemachtigd de activiteiten van aangemelde instanties krachtens deze verordening te verrichten, mits zij aan de in artikel 31 vastgelegde voorschriften voldoen of een gelijkwaardig nalevingsniveau waarborgen.