Статья 21
действуетСИСТЕМЫ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ РИСКА
1. По мотивированному заявлению компетентного органа поставщики систем искусственного интеллекта с высоким уровнем риска предоставляют данному органу всю информацию и документацию, необходимые для подтверждения соответствия системы искусственного интеллекта с высоким уровнем риска требованиям раздела 2, на официальном языке институтов Союза, который является простым для понимания органом и выбран соответствующим государством-членом.
2. По мотивированному заявлению компетентного органа поставщики предоставляют этому запрашивающему компетентному органу, если применимо, доступ к журналам регистрации, указанным в статье 12, части 1, которые были автоматически созданы их системой искусственного интеллекта с высоким уровнем риска, в той мере, в какой такие журналы регистрации находятся под их контролем.
3. Информация и документация, полученные компетентным органом на основании настоящей статьи, подлежат обработке в соответствии с обязательствами о конфиденциальности, установленными в статье 78.
1. Op een met redenen omkleed verzoek van een bevoegde autoriteit, verstrekken aanbieders van AI-systemen met een hoog risico die autoriteit alle informatie en documentatie die noodzakelijk is om de overeenstemming van het AI-systeem met een hoog risico met de eisen van afdeling 2 aan te tonen, in een eenvoudig door de instantie te begrijpen en door de betrokken lidstaat gekozen officiële taal van de instellingen van de Unie.
2. Op een met redenen omkleed verzoek van een bevoegde autoriteit verlenen aanbieders die verzoekende bevoegde autoriteit, indien van toepassing, toegang tot de in artikel 12, lid 1, bedoelde logs die automatisch zijn gegenereerd door hun AI-systeem met een hoog risico voor zover dergelijke logs onder hun controle vallen.
3. De door de bevoegde autoriteit krachtens dit artikel verkregen informatie en documentatie worden verwerkt overeenkomstig de in artikel 78 vastgestelde vertrouwelijkheidsverplichtingen.