Статья 19
действуетСИСТЕМЫ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА С ВЫСОКИМ УРОВНЕМ РИСКА
1. Поставщики систем искусственного интеллекта с высоким уровнем риска хранят журналы (логи), указанные в статье 12, пункте 1, которые автоматически генерируются их системами искусственного интеллекта с высоким уровнем риска, в той мере, в какой такие журналы находятся под их контролем. Без ущерба для применимого права Союза или национального права данные журналы хранятся в течение периода, соответствующего предполагаемой цели системы искусственного интеллекта с высоким уровнем риска, составляющего не менее шести месяцев, если иное не предусмотрено применимым правом Союза или национальным правом, в частности правом Союза в области защиты персональных данных.
2. Поставщики, которые в качестве финансовых организаций подпадают под требования, касающиеся их внутреннего управления, регламентов или процессов в силу права Союза в области финансовых услуг, хранят журналы регистрации (логи), автоматически созданные их системами искусственного интеллекта с высоким уровнем риска, в качестве части документации, подлежащей хранению в соответствии с применимым правом в области финансовых услуг.
1. Aanbieders van AI-systemen met een hoog risico bewaren de in artikel 12, lid 1, bedoelde logs die automatisch worden gegenereerd door hun AI-systemen met een hoog risico voor zover dergelijke logs onder hun controle vallen. Onverminderd het toepasselijke Unie- of nationale recht worden deze logs bewaard gedurende een periode, die passend is voor het beoogde doel van het AI-systeem met een hoog risico, van ten minste zes maanden, tenzij anders is bepaald in het toepasselijke Unie- of nationaal recht, met name het Unierecht inzake de bescherming van persoonsgegevens.
2. Aanbieders die in de hoedanigheid van financiële instellingen onderworpen zijn aan eisen met betrekking tot hun interne governance, regelingen of processen uit hoofde van het Unierecht inzake financiële diensten, bewaren de automatisch door hun AI-systemen met een hoog risico gegenereerde logs, als onderdeel van de documentatie die bewaard wordt krachtens het desbetreffende recht inzake financiële diensten.