Статья 88
действуетСПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ КОЛЛЕКТИВНЫХ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ ЕС И СЕРТИФИКАЦИОННЫХ ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ ЕС
1. Владелец сертификационного знака Союза представляет на рассмотрение Бюро любые изменения в регламенте использования.
2. В случае если измененный регламент не соответствует требованиям статьи 84 или создает основание для отказа, предусмотренное в статье 85, изменения не вносятся в реестр.
3. В соответствии со статьей 86 могут быть также представлены письменные замечания относительно изменения правил пользования.
4. Для целей настоящего регламента изменения правил пользования вступают в силу только с даты внесения записи об изменении в реестр.
1. De houder van het Uniecertificeringsmerk legt elke wijziging van het gebruiksreglement voor aan het Bureau.
2. Wanneer het gewijzigde reglement niet voldoet aan de vereisten van artikel 84 of een in artikel 85 bedoelde weigeringsgrond doet ontstaan, worden de wijzigingen niet in het register vermeld.
3. Overeenkomstig artikel 86 kunnen eveneens schriftelijke opmerkingen worden ingediend met betrekking tot de wijziging van het gebruiksreglement.
4. Voor de toepassing van deze verordening worden wijzigingen van het gebruiksreglement pas van kracht vanaf de datum waarop de wijziging in het register wordt vermeld.