Статья 149
действуетОТДЕЛ (БЮРО)
1. Регламент (ЕС) № 1049/2001 Европейского парламента и Совета (16) применяется к документам, находящимся в распоряжении Бюро.
2. Совет управляющих устанавливает дополнительные положения по исполнению Регламента (ЕС) № 1049/2001.
3. Решения Бюро, принятые на основании статьи 8 Регламента (ЕС) № 1049/2001, могут быть обжалованы у Европейского омбудсмена или в Суде Европейского союза на условиях, установленных соответственно в статье 228 и статье 263 ДФЕС.
4. Регламент (ЕС) № 45/2001 Европейского парламента и Совета (17) применяется к обработке персональных данных Бюро.
1. Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad (16) is van toepassing op de documenten die bij het Bureau berusten.
2. De raad van bestuur stelt de nadere bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1049/2001 vast.
3. De beslissingen van het Bureau op grond van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1049/2001 kunnen onder de in artikel 228 respectievelijk artikel 263 VWEU neergelegde voorwaarden worden aangevochten bij de Europese Ombudsman of bij het Hof van Justitie van de Europese Unie.
4. Verordening (EG) nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad (17) is van toepassing op de verwerking van persoonsgegevens door het Bureau.