Статья 4quater
действуетВ выдаче патента не может быть отказано, и патент не может быть признан недействительным на том основании, что продажа запатентованного продукта или продукта, полученного в результате применения запатентованного способа, подлежит препятствиям или ограничениям в силу национального законодательства.
De verlening van een octrooi zal niet kunnen worden geweigerd en een octrooi zal niet kunnen worden nietig verklaard op grond van het feit, dat de verkoop van het geoctrooieerde voortbrengsel of van het voortbrengsel dat is verkregen door toepassing van een geoctrooieerde werkwijze, uit hoofde van de nationale wetgeving onderworpen is aan belemmeringen of beperkingen.