Законодательство Нидерландов

Статья 19d

действует

Защита персональных данных

Закон о регулировании арендной платы · Глава IIIa · Редакция действует с 2024-07-01

Оригинал
1.

Правление запрашивает и использует данные, указанные в статье 19c, исключительно для целей исчисления и взимания взноса арендодателя.

2.

Соответствующие данные, указанные в первом абзаце, подлежат хранению до момента, когда решение о взносе арендодателя (verhuurderbijdrage) вступит в законную силу.

3.

В целях обеспечения достоверного отражения исполнения и эффективного процесса исполнения правление ведет такой учет, при котором гарантируется правильная, полная и своевременная фиксация данных, относящихся к взносу.

1.

Het bestuur vraagt en gebruikt de gegevens, bedoeld in artikel 19c, uitsluitend voor het heffen en het innen van de verhuurderbijdrage.

2.

De betrokken gegevens, bedoeld in het eerste lid, worden bewaard totdat de verhuurderbijdrage onherroepelijk is geworden.

3.

Het bestuur voert ten behoeve van een getrouwe weergave van de uitvoering en een effectief uitvoeringsproces een zodanige administratie dat de juiste, volledige en tijdige vastlegging is gewaarborgd van de gegevens met betrekking tot de bijdrage.