Законодательство Нидерландов

Статья 16

действует

De Autoriteit persoonsgegevens

Закон о применении Общего регламента защиты данных (UAVG) · Глава 2 · Редакция действует с 2021-07-01

Оригинал
1.

Орган по защите персональных данных вправе наложить административное взыскание в форме принудительного исполнения (last onder bestuursdwang) в целях обеспечения соблюдения обязательств, установленных регламентом или настоящим законом, либо на основании таковых.

2.

Сумма денежных средств, подлежащая уплате в качестве взысканной неустойки (dwangsom), поступает в доход государства.

1.

De Autoriteit persoonsgegevens kan een last onder bestuursdwang opleggen ter handhaving van de bij of krachtens de verordening of deze wet gestelde verplichtingen.

2.

De te betalen geldsom van een verbeurde dwangsom komt toe aan de Staat.