Статья 35
действуетПРОЕКТЫ ТОПОЛОГИЙ ИНТЕГРАЛЬНЫХ МИКРОСХЕМ
Участники обязуются обеспечивать охрану топологий интегральных микросхем (далее именуемых «топологии микросхем») в соответствии со статьями 2–7 (за исключением статьи 6, части 3), статьей 12 и статьей 16, частью 3, Договора об интеллектуальной собственности в отношении интегральных микросхем, а также соблюдать нижеследующие положения.
De Leden komen overeen bescherming te bieden aan de ontwerpen voor schakelpatronen (topografieën) van geïntegreerde schakelingen (hierna te noemen „schakelpatroonontwerpen”) in overeenstemming met de artikelen 2 tot en met 7 (met uitzondering van artikel 6, derde lid), artikel 12 en artikel 16, derde lid, van het Verdrag inzake de intellectuele eigendom met betrekking tot geïntegreerde schakelingen en daarnaast zich te houden aan de onderstaande bepalingen.