Статья 33
действуетУГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Срок охраны не истекает до завершения периода в двадцать лет, исчисляемого с даты подачи заявки. 1) Существует согласие относительно того, что государства-члены, не имеющие системы самостоятельной выдачи [охранных документов], могут установить, что срок охраны исчисляется с даты подачи заявки в системе самостоятельной выдачи.
De duur der bescherming eindigt niet voor het verstrijken van een tijdvak van twintig jaar te rekenen van de datum van indiening.1)Er bestaat overeenstemming over het feit dat de Leden die geen stelsel van eigen verlening bezitten, kunnen bepalen dat de beschermingsduur wordt berekend vanaf de datum van indiening in het stelsel van eigen verlening.