Статья 86a
действуетВременное снижение максимально допустимой скорости в случае нарушения поставок нефти
В случае серьезного нарушения постановок нефти постановлением Нашего Министра может быть установлено, что на автомагистралях и автомобильных дорогах, в отступление от статьи 21, вводной части и подпункта «а», для механических транспортных средств действует ограничение максимальной скорости в 90 километров в час.
Первый абзац не применяется к грузовым автомобилям, механическим транспортным средствам с прицепом или автобусам, за исключением автобусов категории T100.
Наш Министр устанавливает порядок, предусмотренный в первом абзаце, по согласованию с нашими Министрами юстиции и экономики.
Регулирование, упомянутое в первом пункте, утрачивает силу не позднее первого дня пятого календарного месяца после момента вступления в силу.
In geval van een ernstige verstoring van de olieaanvoer kan bij regeling van Onze Minister worden bepaald dat op autosnelwegen en op autowegen, in afwijking van artikel 21, aanhef en onderdeel a, voor motorvoertuigen een maximumsnelheid geldt van 90 kilometer per uur.
Het eerste lid is niet van toepassing op vrachtauto’s, motorvoertuigen met aanhangwagen of autobussen, niet zijnde T100-bussen.
Onze Minister stelt de regeling, als bedoeld in het eerste lid, vast in overeenstemming met Onze Ministers van Justitie en van Economische Zaken.
De regeling, als bedoeld in het eerste lid, vervalt uiterlijk met ingang van de eerste dag van de vijfde kalendermaand na het tijdstip van inwerkingtreding.