Статья 76
действуетАннулирование и истребование имущества
Лицо, предъявляющее иск, предусмотренный статьей 75, о признании недействительным патента, выданного в соответствии с настоящим законом Королевства, не допускается к производству по данному иску, если оно не приложит к исковому заявлению или к встречному исковому заявлению результаты заключения, выданного ведомством относительно применимости оснований для признания недействительности, указанных в статье 75, части первой.
В порядке ускоренного производства (kort geding) судья по обеспечительным мерам, указанный в статье 80, часть вторая, может обязать лицо, которое утверждает, что патент, выданный на основании настоящего закона Королевства, подлежит аннулированию, представить заключение Бюро относительно применимости оснований для признания недействительности, упомянутых в статье 75, часть первая.
Degene die een rechtsvordering als bedoeld in artikel 75 tot vernietiging van een krachtens deze rijkswet verleend octrooi instelt, is in die vordering niet ontvankelijk als hij niet als bijlage bij dagvaarding dan wel bij conclusie van eis in reconventie het resultaat van een door het bureau uitgebracht advies omtrent de toepasselijkheid van de in artikel 75, eerste lid, genoemde nietigheidsgronden overlegt.
In kort geding kan de voorzieningenrechter bedoeld in artikel 80, tweede lid, degene die stelt dat een krachtens deze rijkswet verleend octrooi vernietigd behoort te worden, opdragen een advies van het bureau omtrent de toepasselijkheid van de in artikel 75, eerste lid, genoemde nietigheidsgronden over te leggen.