Законодательство Нидерландов

Статья 29

действует

МЕДИЦИНСКАЯ КАРТА ПАЦИЕНТА

Регламент принудительного лечения (TBS) · Глава 9 · Редакция действует с 1997-10-02

Оригинал

Медицинская карта пациента (verpleegdedossier) составляется тщательным образом, в соответствии с установленной стандартной структурой. В любом случае в ней подлежат выделению:

a.

персональные и идентификационные данные;

b.

судебные сведения;

c.

данные о лечении

d.

сведения о месте пребывания.

Het verpleegdedossier wordt op zorgvuldige wijze, volgens een vaste standaardindeling opgebouwd. In ieder geval worden hierin onderscheiden:

a.

persoons- en identificatiegegevens;

b.

justitiële gegevens;

c.

behandelgegegevens;

d.

gegevens omtrent het verblijf.