Законодательство Нидерландов

Статья 89

действует

ПЕРЕХОДНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Регламент принудительного лечения (TBS) · Глава 21 · Редакция действует с 1997-10-02

Оригинал

Если учреждение для лечения лиц, в отношении которых применена мера принудительного лечения (ter beschikking gestelden), на момент вступления в силу настоящего постановления назначено на основании статьи 26, части первой, Регламента исполнения меры принудительного лечения, данное назначение считается назначением на основании статьи 2 настоящего постановления.

Indien een inrichting voor verpleging van ter beschikking gestelden op het moment van inwerkingtreding van dit besluit is aangewezen op grond van artikel 26, eerste lid, Reglement tenuitvoerlegging terbeschikkingstelling, geldt deze aanwijzing als aanwijzing op grond van artikel 2 van het onderhavige besluit.