Статья 12a
действуетПрограмма профессионального обучения и подготовки
Наш Министр может отозвать разрешение:
при нарушении условий, предусмотренных в статье 12, части первой;
как только несовершеннолетний отсутствует без уважительной причины в течение двадцати четырех часов, за исключением случаев действия непреодолимой силы;
как только прокуратура уведомляет директора о том, что несовершеннолетний рассматривается в качестве подозреваемого в совершении уголовно наказуемого деяния, за которое допускается применение предварительного заключения, совершенного во время участия в программе обучения и подготовки;
если становятся известны факты или обстоятельства, при которых, если бы они были известны во время предоставления разрешения, разрешение не было бы предоставлено или не было бы предоставлено в данной форме.
Если Наш Министр отзывает разрешение на участие в образовательной или тренинговой программе, он незамедлительно уведомляет об этом директора, который после этого прекращает участие несовершеннолетнего в данной программе. Уведомление подтверждается в письменной форме с указанием даты вступления решения в силу.
Onze Minister kan de machtiging intrekken:
bij overtreding van de voorwaarden, bedoeld in artikel 12, eerste lid;
zodra de jeugdige vierentwintig uur ongeoorloofd afwezig is, tenzij sprake is van overmacht;
zodra het openbaar ministerie aan de directeur meldt dat de jeugdige wordt aangemerkt als verdachte van een strafbaar feit waarvoor voorlopige hechtenis is toegelaten, begaan tijdens de deelname aan het scholings- en trainingsprogramma;
indien feiten of omstandigheden bekend worden waardoor, indien deze ten tijde van het verlenen van de machtiging bekend waren geweest, de machtiging niet of niet in deze vorm zou zijn verleend.
Indien Onze Minister de machtiging tot deelname aan een scholings- en trainingsprogramma intrekt, geeft hij daarvan terstond kennis aan de directeur, die daarop de deelname van de jeugdige aan het programma beëindigt. De kennisgeving wordt, onder vermelding van de datum van ingang van de beslissing, schriftelijk bevestigd.