Статья 3
действуетУказанная в пункте 5 статьи 7 Книги 1 Гражданского кодекса пошлина составляет 835 евро. Данная сумма подлежит уплате единожды, если заявление о смене фамилии касается совершеннолетнего лица и:
его ребенок или двое несовершеннолетних детей, в отношении которых он осуществляет родительскую власть, или
его ребенок или двое несовершеннолетних детей, принадлежащих к одной семье.
Сумма подлежит уплате в двойном размере, если заявление о смене фамилии относится к совершеннолетнему лицу и:
его трое или более несовершеннолетних детей, в отношении которых он осуществляет родительскую власть, или
имеется трое или более несовершеннолетних детей, принадлежащих к одной семье.
Причитающаяся сумма должна быть зачислена на расчетный счет Министерства юстиции.
Het in artikel 7, vijfde lid, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek bedoelde recht bedraagt € 835,–. Het bedrag is eenmaal is verschuldigd indien het verzoek tot wijziging van de geslachtsnaam betrekking heeft op een meerderjarige en:
zijn kind of twee minderjarige kinderen over wie hij het gezag uitoefent, of
zijn kind of twee minderjarige kinderen die tot hetzelfde gezin behoren.
Het bedrag is tweemaal verschuldigd indien het verzoek tot wijziging van de geslachtsnaam betrekking heeft op een meerderjarige en:
zijn drie of meer minderjarige kinderen over wie hij het gezag uitoefent, of
zijn drie of meer minderjarige kinderen die tot hetzelfde gezin behoren.
Het verschuldigde bedrag moet worden gestort op de betaalrekening van het Ministerie van Justitie.